Андроньевский концентрационный лагерь. Списки польских граждан, находящихся в лагере
(Л1а) 19/XI-[19]20 г. Андр[ониевский] лаг[ерь] Список польских граждан, заключенных в Андрониевском лагере Заложники и гражданские пленные 1. Мацкевич С. А. 2. Якубищ[ц?]кий С. Т. 3. Венцковский Г. Г. 4. Киндлер С. К. 5. Гофман Л. В. 6. Дерлятко А. К. 7. Кучинский А. А. 8. Хржанович С. Э. 9. Каленовский Л. 10. Виюк В. Л. 11. Гурский В. Л. 12. Липский А. П. 13. Габданк-Крживинский К. О. 14. Соколовский И. Я. 15. Масальский М. Д. 16. Липская Е. А. 17. Липская П. П. 18. Венцковская Е. Э. 19. Ливот Я. М. 20. Шпак Ф. И. 21. Жедзик В. Ст. 22. Пижановский Т. П. 23. Чарковский Э. К. 24. Любецкий И. (Л1а об.) 25. Брошкевич Г. К. 26. Михотек Н. А. 27. Жерквович Я. К. 28. Регульский И. В. 29. Дардзинский Б. А. 30. Корсак К. А. 31. Дыбчинская? Г. С. 32. Витковская А. Ю. 33. Свяцкий Н. И. 34. Штраубе И. И. 35. Лукашевич В. М. 36. Цецерко И. Я. 37. Боулер Л. 38. Киборт С. Ю. 39. Евпевич С. Т. 40. Обухович С. В. 41. Шзудло? К. С. 42. Михалкевич С. П. 43. Хахенлингер В. И. 44. Хахенглингер С. И. 45. Пашкевич М. А. 46. Дума Владислав <...> (Л16) СПИСОК военно-пленных поляков, заключенных в Андрониевском лагере с отметкой врача о состоянии здоровья ".." марта [19]21-года № Имя, отчество и фамилия Отметка о состоянии здоровья 1 Михаил Нарциссович НОВАКОВСКИЙ Туберкулез легких, сильная анемия и ослабленность сердечной деятельности. 2 Доминик Феликсович Сильное малокровие, упадок питания, поранение поясничной области осколком с пораличем нижних ДУНИН-МАРЦИНКЕВИЧ оконечностей в 1916 г. и как последствие этого в настоящее время сильна ослабленность нижних оконечностей. 3 Кондрат Станиславович Туберкулез легких, сильная анемия, упадок питания, общее истощение. ПЕКАРСКИЙ 4 Бронислав Францевич Общее истощение, сильная анемия, сильные постоянные головные боли, как последствие контузии головы. ВЬЕГОВСКИЙ 5 Чеслав Францевич Ревматизм суставов без опухали их. ЛАГУТКО 6 Станислав Альбертович Туберкулез легких, истощение общее, сильная анемия. ПИШБЫС 7 Леонард Ипполитович Сильное истощение, острая анемия после возвратного тифа в 1920 г. Упадок сердечной деятельности, ШАНЕЦКИЙ расширение сердца, катарр легких, отсутствие аппетита, неврастения 8 Мариан Карлович Хронический ревматизм, сильное малокровие после воспален. легких и сыпного тифа в 1920 г.; легкий НАЙМЛЕР катарр верх. легких. 9 Антон Антонович Порез левой половины тела и лица вследствии контузии, катарр легких, ослабленность сердечной АПОН-АПОНОВИЧ деятельности, анемия. 10 Ян Францевич Ослабленность левой ноги вследствие стараго перелома верхней трети левой голени, анемия, ВРЕМСКИЙ атоническая язва на левой голени. (Л16 об.) 11 Владислав Юзефович Анемия, после сыпного тифа в 1920 г. и парез левой ноги, ослабленность сердечной деятельности. КРУШИНСКИЙ 12 Антон Антонович Общее истощение и сильная анемия после сыпного и возвратнаго тифа в 1920 г., легкий катарр верх. легких. ЦИММЕР 13 Михаил Янович Катарр верх. легких, сильная анемия после сыпного тифа в 1920 г., ослабленность сердечной деятельности. ВЫСОЦКИЙ 14 Фердинанд Блажеевич Ослабление коленных суставов после воспаления и в 1917 г. и цынги, анемия после возвратнаго тифа и сыпного МАРЕЦКИЙ тифа 1920 г. 15 Адамович Общее истощение и анемия после сыпного тифа в 1920 г., туберкулез легких, расширение сердца. ЛИПНИЦКИЙ 16 Ян Войцехович Сильное общее истощение и анемия после сыпного тифа в 1920 г., воспаление левого уха, ослабленность сердечной ВАРСКИЙ деятельности, катарр легких, псориаз на локтях. 17 Адольф Леонович Общее истощение и анемия после сыпного и возвратного тифа в 1920 г., катарр легких, сердечной деятельности. БОРАТИНСКИЙ 18 Карл Владиславович Общее истощение и анемия после сыпного тифа в 1920 г., туберкулез верх. легких, ослабление сердечной ВИСЬНЕВСКИЙ деятельности. 19 Станислав Иосифович Общее истощение и анемия после сыпного тифа в 1920 г., туберкулез легких, ослабленность сердечной деятельности. ЛИПСКИ Й 20 Владислав Иосифович В госпитале - БРЕСТ КОБЫЛЕЦКИЙ 21 Петр Брониславович Общее истощение и анемия после сыпного тифа в 1920 г., воспаление почек; ослабленность сердечной ТЫШКО деятельности, перебои, катарр легких. 22 Сигизмунд Леопольдович Общее истощение и анемия после сыпного тифа в 1920 г., катарр легких, ослабленность сердечной деятельности, ШТРИГЕЛЬ сухой плеврит и симерия близ верхушки сердца вследствие поранения осколком в это мест. груди. (Л17) 23 Ян Казимирович Сердцебиение, анелия [анемия?], ослабленность левой ноги, вследствие поранения верхней трети бедра. ЗЫХ На правое ухо глух, вследствие контузии головы. 24 Юлиян Янович Паралич левого глаза, как последствие падения с аэроплана, ослабленность сердечной деятельности, ЯСИНСКИЙ расширение сердца, анемия. 25 Владислав Францевич Хронический ревматизм, легкий катарр верх. легких, глух на правое ухо вследствие разрыва вблизи снаряда КОВАЛЬСКИЙ в 1920 г. 26 Станислав Казимирович Анемия, упадок сердечной деятельности, антонически[е?] язвы по телу, общая слабость, хронически ревматизм. КАНЕВСКИЙ 27 Болеслав Янович В госпитале - БРЕСТ ЗЮЛКОВСКИЙ 28 Сигизмунд Томашевич Анемия, нервность, упадок питания, воспаление почек, ослабленность сердечной деятельности, общая неврастения. ЯНЧУРА 29 Яков Натонович В госпитале - ХОДЫН. ЗИЛЬБЕРШТЕЙН 30 Станиславович Сильная анемия, после сыпного тифа в 1920 г., ослабленность сердечной деятельности, туберкулез легких. ЗАХАРОВСКИЙ 31 АРЕНДИКОВСКИЙ Ричард Францевич С подлинным верно: Делопроиводитель: