Переписка с Кожуховским концентрационным лагерем принудительных работ о привлечении заключенных к общественным работам, о побегах, болезни и смерти заключенных, об освобождении их и отправке на родину, о личном составе лагеря. Акты и протоколы обследований лагеря

Л. 2 телефонограмма номер 4
Начальнику Кожуховского лагеря
От заведующего лобазной частью Большого театра.
21 января 1920 года
В ответ на Ваше отношение 20 января с/г за номером 358 сообщаю Вам, что из числа присланных Вами в/плен. Следующие лица оставлены для работ по хозяйственной части Большого театра: ТОНКОЖЕНКО Василий, КОЛЕСНИКОВ Василий, ПОТЕВАР Эдуард, АФАНАСЬЕВ Александр, АДРИАНОВ Никита, КРАС Карл, ФЕДОТОВ Фёдор, ЛАРИН Георгий.
В/плен.: ПОЛИКОС Вадимир и ЛЕМЕТ находятся на работах в Малом театре, что касается КРАС Карла, то он заболел и помещён в Старо-Екатерининскую больницу.
Подписал: Завед. Хоз. Частью ОСТРОГРАДСКИЙ

Л. 3
Командиру 1-ого запасного Полка
/Астраханские казармы/
Прошу возвратить во вверенный мне лагерь под конвоем заключённых Ланберг (Лонбер?) Владимира, Тут Юганеса и Паульмана Альберта, отправленных в Ваше распоряжение [правка на полях: 14 декабря поступили в 12 роту] при отношении номер 6065 от 14 декабря 1919 года, которые случайно попали в списки и были отправлены. Означенные заключённые подлежат содержанию в концентрационном лагере.
[Подписи начальника Пункта и Делопроизводителя]

Л 3 об. В Кожуховский Сборно-Пересыльный и Эвакуационный Пункт Военнопленных
[ответ на Л. 3]
Сообщаю, что Паульман уволен вовсе от службы, а Ланберг и Тут в госпитале номер 2096 с 20 и 22 декабря 19г.

Л. 4 Коменданту Владыкинского концентрационного лагеря
Прошу с подателем сего возвратить во вверенный мне лагерь ошибочно командированного в Ваше распоряжение при отношении номер 6089 от 15 декабря 1919 заключённого Калин Иогана, который подлежит отправлению в Ивановский концентрационный лагерь для содержания в лагере.

Л. 4 об Начальнику Кожуховского Сборно-распределительного пункта
Заключенный Калин Иоган 5 сего января при # 27 отправлен на излечение в Брестский Госпиталь принудит. работа.
Комендант Владыкинского лагеря принудит работ [подпись]
19 января 1920

Л. 7
Заведующему отделом принудительных работ
В виду частых заболеваний и освобождений женщин-прачек, прошу Вашего распоряжения о командировании из Новоспасского лагеря для работ шесть опытных женщин-прачек, при чем прошу поставить в известность означенного коменданта что бы не были назначены воровки во избежание могущих произойти недоразумений с пропажей белья.
<...>
[Подпись начальника Кож. лагеря и делопроизводителя]

Л.8-Л.8об.
В Отдел Принудительных Работ
Н-ку лагерей Республики тов. Медведь
1 октября 1919 г.
Около 12 час. ночи 3 сего октября, часовой стоящий на посту №6 у барака № 1, где содержатся арестованные за спекуляцию, услышал какой-то шум, происходящий из отхожего места, после оклика часового никто не откликнулся, за забором в это время послышались шаги убегавших. Тогда часовой САФОНОВ для того, чтобы возбудить внимание часовых, произвел выстрел и вызвал к месту происшествия караульного Начальника. В это время, часовой, стоящий за забором, так же открыл стрельбу. Немедленно же были приняты меры, и команда оцепила поле прилегающее к лагерю. Обнаружить бежавших за темнотой не представилось возможным; произведенной сейчас же поверкой людей, содержащихся в бараке №1 выяснилось, что 7 чел. Спекулянтов, а именно: ЧАНЖУ, КУББА, ПАВЛОВ Николай, ЛИСОСЯ, ДОМАНСКИЙ Станислав, ОГУРЕЧНИКОВ Тихон и СЕРБУДЕРЖАНОВ Тустан совершили побег из барака. После этого было решено, для поисков бежавших спекулянтов, произвести облаву в близлежащей деревне Кожухово. Во время облавы караульный тов. ЗАЙЦЕВ увидел какого-то неизвестного человека, пробегавшего по рву канавы неостанавливающегося, несмотря на его окрики, тогда он догнавши его ударил прикладом по голове, чем нанес ему тяжелую рану. Впоследствии неизвестный оказался бежавшим спекулянтом из барака №1 и китайцем ЛЮ-ЮН-КИ и находится в настоящее время в приемном покое лагеря. Побег спекулянтов был совершен через пролом стены в отхожем месте, прилегающей к дворику приемного покоя. За такую преданную службу, направленную на пользу нашей республики, я выдал тов. ЗАЙЦЕВУ в награду 100 Рб.
О вышеизложенном доношу на Ваше распоряжение.

НАЧАЛЬНИК ПУНКТА М. ЗВЕРЕВ

Л. 9 Про снабжение бельём заключенных лагеря

Л. 10
РСФСР
СОВЕТ Представителей Народных Комиссаров по снабжению топливом Центральных установлений Республики
"ТОПСОЮЗ"
Отдел Снабжения
января 30 дня 1920 г. <...>
Москва Маросейка, Косьмодемьяновский пер., 7

В Кожуховск. сбор. расп. и эвак. пункт военно-пленных /Ст Кожухово Моск Окр ж.д./
При отношении от 22 августа за номером 3884 Кожуховским <...>
Были откомандированы для работ на лесозаготовках в распоряжение производителя работ Одинцовского и Шаликовского участков Топсоюза тов. РИТТЕРА 100 человек военно-пленных, поименованных в особом списке <...>
Эти лица прибыли на станцию Шаликово лишь 24 августа вечером и тотчас же потребовали выдачи им установленного пайка за 24 августа и авансом за 25 и 26 августа, каковое требование и было тогда же удовлетворено. Таким образом им было выдано, согласно установленным нормам 11 пуд. 10 Ф. Муки, 15 Ф 60 зол. Подсолн. Масла, 12 фун. Сахару, 1 П. 30 Ф. Рыбы и сельдем , 50 восьмушек махорки, 20 коробок спичек и 10 фунтов соли. Однако командированные в/п , явившись на работу 26 августа заявили, что не желают ходить 4 версты от места работ до отведённого им помещения в с. Богородском, вместе с тем потребовали отвода им тёплого помещения в лесу, а также выдачи им обуви и одежды, каковые требования, как неисполнимые, не могли быть удовлетворены. тогда они потребовали, чтобы из вернули обратно в лагерь, что и было исполнено, так как упомянутый т. Риттер не имел никакой возможности их удержать. При обсуждении. Настоящего дела в заседании Правления Топсоюза от 31 окт 1919 года было постановлено : указанные продукты, выданные вп в качестве 3-Х дневного пайка, списать со счета и потребовать от Кож. пункта возмещения израсходованных продуктов. Во исполнении этого постановления Отдел Снабжения Топсоюза просит Кож. пункт по возможности бесзамедлительно направить в означенный Отдел: 11 пуд. 10 Ф. Муки, 15 Ф 60 зол подсолн масла, 12,5 Ф сахару, 1 П 30 Ф рыбы и сельдей, 50 восьмушек махорки, 20 коробок спичек и 10 фунтов соли.
[Подписи зав. отделом снабж. и секретаря]
[Печать]

Л. 11
В отдел принудительных работ при ВЧК
/Б. Лубянка, 18/
13 февраля 1920
Прилагаю про сем Акт санитарного осмотра Кожуховского лагеря, заявление Полит-агента т. Акимова и Акт Рабочей Инспекции, Чрезвычайная санитарная комиссия предлагает вам в срочном порядке принять самые экстренные меры к устроению изложенных дефектов, а винтовых привлечь к строжайшей ответственности.
<...>
[От: Чрезвычайная Сан. Комиссия при Исполкоме Москвовского СОВДЕПА]

Л. 12
Заведующему отделом принудительных работ. Копия в медико-санитарный отдел Центропленбежа
17 февраля 1920 года
В виду переустройства вверенного мне лагеря с нар на коечную систему [?] эпидемии свиного тифа и неисправности изоляторов которые спешно приводятся в надлежащий вид, прошу объявить вверенный мне лагерь на караульном положении в течение одного месяца и в лагерь заключенных не направлять.
Вр. И. О. начальника пункта [неразборчиво написана фамилия]

Л.13
Акт
Санитарного осмотра Кожуховского Концентрационного лагеря произведенного 26| 1 1920 г. Санитарным врачем Московских мест заключений Финкельщтейном, командированным ГОРЗДРАВОТДЕЛОМ и агентом особых поручений, Особой Комиссии по улучшению санитарного состоянии г. Москвы при Исполкоме Московского СОВДЕПА ПЛАТОВЫМ. В присутствие коменданта лагеря т. Иоффе врача лагеря ОРЖЕХА.

В виду сильного развития тифов в лагере, выражающагося временами десятками случаев ежедневно:

16|1 169 случаев
из них сыпняка 67
возвратн. тиф 44
самнительн.сл. 40

19|1 168 случаев
сыпн.тиф. 57
возврат. 42
сомнит. 25

26|1 50 случаев
сып.тифа 30
возврат.20
____

Было обращено особое внимание на выяснение способа возникновения пути проникания заразы в лагерь при чем оказалось: что минувшим летом инфекции заносились военно-пленными с Восточного фронта, а в последнее время со всех фронтов. В настоящее время наблюдаются случаи среди постоянных обитателей лагеря, т.е. на лицо уже не заносная, а местная эпидемия. При опросе врача лагеря выяснилась наличность нижеследующего распорядка: приемы и размещения вновь прибывающих в лагерь.

1| Вновь прибывший до получения бани помещается в так называемой предбанный барак; представляющий одну большую деревянную камеру, разчитанную на 80 человек, но при невероятном уплотненном состоянии в нее вмещает до 170-180 человек и имеющие двух ярусные сплошные общие нары.
2| Тут же в общей камере производится стрижка; особаго помещения для этой надобности нет.
3| Затем японской-паро-фармалиновой камерой или ГЕЛИОС, но в не стиранном виде вновь выдается после мытья
4| После бани они переводятся, в так называемый карантинный барак где остаются в течении двух недель. Карантинный барак представляет большую общую казарму рассчитанную на 250 человек и снабженную двух ярусными сплошными нарами.

В этом помещении, скопляется несколько партий, за несколько дней. При появлении в карантинном бараке инфекции повторных переодеваний, а также и вымываний не производится. В виду того, что часто наблюдается случаи разных инфекции необходимо установить обязательный врачебный осмотр, вновь прибывающих, который до сих пор не производился.
Лагерь состоит из пяти однотипных бараков деревянных, легкой стройки, снабженными двухярусными сплошными нарами; отопление галанскими печами, канализации нет, отхожие места обычного типа ямы со срубами, деревянными надстройками содержащие стульчаки последние переполнены и замерзли. Все бараки рассчитаны на 250 человек каждый. В бараках умеренно тепло, вентиляций нет, содержится грязно, тюфяков и постельного белья не имеется, баня дается раз в две недели выдается немного мыла, вшивость развита. Карцер представляет отдельный небольшей барак разделенный на 4 клетушки об,ем немного больше одной кубической сажени каждая и вмещает 4-5 человек, в карцерах сыро, грязно и зловонно.

Приемный покой в состоянии ремонта помещается в отдельном бараке в котором функционируют три палаты /возвратный тиф, сомнительные терапевтические и палата санитаров/ в бараках ординарных деревянные койки с тюфяками-койки стоят в плотную. Не смотря не постоянное присутствие толпы, в камерах холодно %7-8 градусов, | в сыпно-тифозном не больше пяти, в коридорах около двух, так как тепло уходит постоянно в открытую дверь прямо на улицу которая не закрывается за отсутствием пружины. В сыпно-тифозном бараке «в так называемом театре»больные лежат не на койках а на узких скамьях связанных вместе по две по три. Больные лишены самых элементарных удобств ватеров (?) ванн и проч. Вывоз больных задерживается из за отсутствия транспорта по 3-4 недели.
Амбулатория помещается в отдельном плохо отапливаемом бараке температура в коем 2-3 градуса ниже 0, обстановка самая мизерная. Санитары живут при приемном покое и занимают, так называемую раздаточную комнату.
Баня состоит I) из раздевальни, 2) моечной с проведенной в нее горячей водой и 3) одевальни.
В том же бараке помещается паро-фармалиновая камера | Японская | об,емомо 6на4, ил на 3 аршина имеющая порядочной величины загрузочную и разгрузочную в разгрузочной части камеры поставлен |Геллиос | . По словам врача лагеря паро-фармалиновая камера не совсем удовлетворительно работает, так как не всегда достигается полная дезинсекция белья. Прачешная работающая ручным способом и дающая один пуд белья в день, может обслужить только приемный покой и то в недостаточной степени; состоит из стиральной и сушильной |сухим воздухом| стирка производится 8 женщинами из заключенных| для стирки отпускается один фунт мыла на один пуд белья, белье замачивается на ночь в воду со щелоком, а затем в нем же кипятится, затем стирается, прополаскивается и выжимается в ручную и затем сушится.
Кухня довольно обширная имеет | семь котлов медные, и чугунные| содержится грязно, пища отпускается два раза в день, согласно продуктовой нижепоименованной разкладке : один фунт хлеба, 8 зол. сахару, 3 зол. масла, 18 зол. крупы 1|12 ф. кофе и 1|24 соли. Испробованы хлеб несколько не допеченный, получается из центропленбежа, ужин состоящий из недоваренной ржи и не соленый, от котораго многие страдают желудком. Посуда цинковая, ложки деревянные и в недостаточном количестве. В прилагаемом рядом помещении поставлено два хороших кипятильника могущие дать: до 300-400 кипяченой воды в день.
В цейхгауз для чистого белья и платья содержится в аккуратности. В цейх-гаузе обнаружено около 100 комплектов нового платья и белья. Продуктовый склад содержится в удовлетворительном порядке, в момент обследования находилось самое мизерное количество продуктов хлеба, ржи, соли, сахару, посного масла и чай хорошего качества.

На основании подробного осмотра Кожуховского лагеря санитарное состояние его должно быть признано не удовлетворительно. Для лаколизации имеющихся уже тифов, требуется в экстренном порядке принять нижеследующие меры:
1) Перестроить так называемый карантинный барак; устроив в нем ряд небольших камер|не больше чем на 10-15 человек в каждом |.
2) Проводить карантин по инструкции разработанной тюремной Инспекцией и принятой для других лагерей, с обязательным врачебным осмотром вновь прибывающих.
3) Уничтожить систему двух ярусных сплошных нар заменив их одно ярусными одиночными.
4) Привести в порядок приемный покой, устроив его по образцу небольшей больницы для заразных больных на 100-150 человек.
5) Разработать проэкт перестройки всех бараков для устройства в них ряда небольших камер, и не больше чем на 25-30 человек.
6) Проверить дезинсекцирующую работу паро-фармалиновых камер путем постановки контрольных опытов.
7) Разширить прачешную до размера, могущую обслуживать стиркой белья, для всех заключенных в лагере.
8) Привести в порядок карцера и не создавать в них скученности.
9) Привести в порядок отхожие места.
10) Обратить внимание на то, чтобы пища в достаточной степени доваривалась, не мешало бы при варении добавлять известное количество соды.

Все вышеизложенное постановили занести в настоящий акт, что подписями и удостоверяется.
Санитарный врач тюремной инспекции Финкельштейн
Агент особой комиссии Платов

Л. 15 В особую комиссию по улучшению санитарного состояния г. Москвы
От Политического агента Кожуховского лагеря
М. Акимова
Заявление.
Прошу Особую Комиссию обратить самое серьёзное внимание в/П гражданах войны, перебежчиков добровольно сдавшихся и красноармейцев павших к белым в плен и обратно бежавших. Все эти лица содержаться в К Л, как какие либо преступники. Обращение к ним со стороны коменданта лагеря самое возмутительное - грубое. По приказанию коменданта выгоняют в/П на работу е обмундированных, руки голые, голени рваные, тащат их с нар за ноги, бьют прикладом по бокам. Выданные записки врачем больным на освобождение от работ, не обращают внимание, даже рвут их. Есть бани, но она топится на столько плохо, что вода не нагрывается. Белье не меняют, многие из них не меняли белья по 4 месяца и более. Не смотр на то, что у нас на складе имеется обмундирование по подсчету на 17/12 19 года попах 1402, полупальто 226, шаровар ватных 581, шаровар холодных 2203, кальсон тёплых 559, кальсон нательных холодных 1902, рубах тёплых нательных 443, рубах нательных холодных 2670, телогрейк холодных 1226, полушубков 4 шт. Сапог кожаных старых 214 пар, сапог валеных 17 пар, холста для портнок 2206 аршин. Выгоняют в/П на работу, даже не дают напиться чаю и получить хлеб. Выстаивают их для формирования на работу во дворе, где простаивают на холоде больше часа, продрогшие, посиневшие стучат зубами от холода, между ними масса только что перенёсшие тиф. Был случай 15 января была отправлена партия в/П на Ярославский вокзал
Для работы совершенно больные, которых пришлось привезти обратно на извозчике и конвоиру этой партии пришлось опоздать на 2 часа, за что конвоиру т. Синицыну грозил комендант арестом. И по показанию конвоира Синицина , каждый день пр золистая возить на извозчике больных обратно с работ, и даже когда ведёт конвоир этой полу-мертвую массу обратно с работ, даже посторонняя публика на улицах возмущается. Не редки случаи, когда больные возвращаясь вечером с работ, на завтра утром их выносили мертвыми с бараков.
Такие явления я считаю не допустимыми, тем более я не вижу в них не врагов Советской Власти, а своих друзей. Они те же рабочие и крестьяне, к ним не предельно никаких обвинений и перебежали они с сознанием, чтобы поступить в ряды Красной Армии и идти вместе отбивать врагов и Мировую контрреволюцию.
Вся эта масса просится поступить в ряды Кр армии, а между прочим здесь в лагере администратор /или кака позволю себе выразиться диктатор/ комендант лагеря гр. ИОФФЕ перерождает их настроение делает из них не защитников не друзей , а самых жестоких врагов. Вот заявление военно пленных: "Мы шли с такой радостью думали идём в Свободную страну, где нет гнета и произвола и нас, фронт Красной Армии, принял к своих братьев, а попав сюда в лагерь нам не верится, что мы находимся в Советкой России, нам кажется, что мы находимся в лапах жестокого диктатора". Прошу немедленно принять срочные меры.
Полит. Агент Акимов
26 января 1920 г.

Л.16.
Акт
15 января 1920 г.
Мы нижеподписавшиеся помощник Контроля М.О.Г.К. т. Сурова, инспектор рабочей инспекции т. Балыкова и представитель от рабочей Санитарной Комиссии т. Юрков произвели обследование Кожуховского лагеря ПЛЕНБЕЖ.
При снятии остатков продуктов оказалось следующее:
сахару 8п.32 ½ ф. Соли 15 п. 26 ф. Масла 7п. 26ф. Махорки 1п. 1ф. пшена 9 п. 10 ф. Ржи 5 п. 5 ф. сельдей 6 п. 30 ф. галет 31 ф. Чай 1.1 ½ ф.кофе 1п. 18 ½ ф. мыла 14 п. 2 ½ ф. керосину 2п. 18 ф. был показантолько что привезенный картофель который на столько был скверный, что употреблять его в пищу никак нельзя. При проверке данного остатка с продуктовой книгой злоупотреблений не обнаружено, книги все ведутся в порядке. Инвентарь скверный посуды нет, едят из банных шаек (?), в кухне страшная грязь и сырость – благодаря не исправности водопроводных труб. Так, что всякий проходящий при получении обеда промачивает ноги и с мокрыми ногами раздетый и полуголодный проводит свою жизнь.
Пленные помещаются в грязных бараках на голых нарах не смотря на то, что люди ходят совершенно раздетые и спят на голых нарах ничем не покрываются, в складе вещевом при лагере имеются следующие вещи: попах 1402 шт. холодных телогреек 1226, полупальто 266, шароваров холодных 2203, рубашки теплые 443 шт. кальсон теплых 559, рубах нательных 2670, кальсон нательных 1902 шт. наволочки новые 20, старых 40, одеял новых 32 шаровар новых ватных 581, полушупков 4 шт. сапог старых кожаных 214 шт. валенных 17, полотенец старых 120, холста для портянок 2206 аршин.
Эти вещи выдаются больным и нуждающимся на работу но большая часть людей или не пользуется благодаря того, что не имеет ни одежды ни белья. Чистая баня не спосает их от паразитов так как они опять надевают грязное белье. Для больных стирают белье арестованные женщины но в ужасных условиях. 1) Женщины ходят в лаптях и в прачешной их промачивают, 2) вместо женского они получают мужское белое белье которое ни в каком случае не может заменить платье, Ни платков ни польт они не получают, своих они не имеют потому, что были арестованы летом и 3) в белье из дезинфекции приносят с живыми насекомыми, что вызывает частое заболевание тифом. Вид у всех больных ужасный бледные, изхудалые, лица с воспаленными глазами смотрели на нас когда мы взошли в барак. У вновь прибывших пленных вид пока ещё нормальный, все жалуются на голод. Всех пленных на 15 января 1920 г. 898 человек.
С подлинным верно: секретарь М. Яковлев

Л. 17 переписка по поводу отправки к Краснуб Армию 11 в/пл

Л. 23
Заведующему отделу принудительных работ
Ввиду частых заболеваний и освобождений сотрудников вверенного мне пункта, прошу Вашего распоряжения об откомандировании для канцелярских работ заключенных Ивановского лагеря Мочалова Николая, Лыкова Игнатия и О(С)вятчева Александра для канцелярских работ.
[Подписи начальник пункта Йоффе и делопроизводителя]

Л. 24 Телефонограмма 882
В отдел принудительных работ от Кож. пункта
в ввиду усиленного заболевания сыпным тифом и большинстве Военнопленных наход. на пункте в наст время перенёсших заразные заболевания прошу Вашего ходатайства перед коллегией Центропленбежа о разрешении увеличит осн. норму о выдаче хлеба работающим до 1, 5 фун. <...>
Комендант пункта ИОФФЕ
<...>

Л.25
[Телефонограмма с просьбой выслать документы на право получения мед. персоналом рациона №2 без голодной нормы в случае признания лагеря “угрожающим” по сыпному тифу]

Л. 26
Коменданту Кожуховского лагеря.
Настоящим Отдел Принудительных работ ставит Вас в известности, что Военно-пленных ЮДИНА и ОСОКИНА , отправленных в распоряжение Центрального Карательного Отдела считать в командировке, как отправленных на работу в Брянск.
[Подпись заведующего общей канцелярией]

Л.28
В Медико-Санитарный отдел, копию
в хозяйственный отдел ЦЕНТРОПЛЕНБЕЖА
Получено 23.2.1920 г.
В виду того, что в околотке вверенного мне лагеря до сих пор не имеется теплых уборных для больных и им приходится ходить по двору, что крайне неудобно и кроме того осложняет заболевания заключенных прошу Вашего срочнаго распоряжения об оборудовании в самом непродолжительном времени двух теплых уборных.
О результатах настоящего отношения прошу меня уведомить.
Вр. и.д. Начальника пункта

Л.30
В хозяйственный отдел ЦЕНТРОПЛЕНБЕЖА,
копию в отдел принудительных работ.
Ввиду того, что ремонт отколотка ввереннаго мне пункта в настоящее время прекращен, настоящим прошу в срочном порядке сделать распоряжение о возобновлении и продолжении ремонта так как околоток весьма необходим ввиду большого наличия больных.
О результатах настоящаго отношения прошу меня уведомить
Вр.и.д. Начальника пункта