Л. 218

Р. С. Ф. С. Р.

[не разборчиво] Сов. Раб. и Кр. Деп.

МОСКОВСКОЕ КОММУНАЛЬНОЕ

           ХОЗЯЙСТВО.

О Т Д Е Л  Б Л А Г О У С Т Р О Й С Т В А

Похоронный и/л 

№69/29

  13/x26г. (последние три строки написаны от руки)

                                                     ЗАВЕДУЮЩЕМУ КРЕМАТОРИЕМ 

                                                               тов. НЕСТЕРЕНКО.

        Прошу допустить представителягазеты "Рабочая Москва" для снимка печей и вообще постройки крематория. на 14 октября.

  Заведующий Похоронным п/лом (подпись)

                                                                                          Л. 219

Заведывающему похоронным п/ом, т. Газенбут.

Печать: ВХ №61/136

СРОК

15 ОКТ 1926

ИСХ №

ДЕЛО №

14-го Октября по данному Вами письменному разрешению явился в 10 час утра на кладбище Донского монастыря, на место постройки крематория корреспондент газеты "Рабочая Москва". В то же утро в вышедшем №237 газеты "Рабочая Москва" еще до прихода указанного корреспондента появилась заметка "Постройка крематория". Содержание заметки с технической стороны явно неграмотно, особенно в части где сказано: он (крематорий) будет отапливаться энергией, получаемой от сжигания трупов" Корреспонденту газеты следовало бы знать что энергия затрачивается исключительно для сжигания трупов [не разборчиво] выражается в поглощении 600-650°, вся же печь нагревается  до1000° и следовательно [ост]авшиеся 350-400 градусов является [рациональным] для отопления помещения, тем более что неиспользованные 350-400° остаются не 6 камере сжигания а 6 [не разборчиво] печи после процесса сжигания трупа и при помощи особых приемников сообщающихся с генератором печи От оставшихся неиспользованными 350-400 будут использованы для отопления помещения. Указывается много несоответствие с истинной. весьма существенно и помещенная неграмотная с технической стороны фраза в [не разборчиво] газете, может послужить отличным материалом агитации против кремации, Во второй части заметки имеется также несоответствующая истине заметка "могилы преимущественно свежие (подчеркнуто) от 3 до 15 лет - Слово "свежие" в данном случае помещенно ими по небрежности или [не разборчиво] умышленно. Решать же вопрос о свежести могил корреспонденту газеты крайне легкомысленно т,к. научно установлено что 10-ти летний срок уже является достаточным чтобы не считать могилу свежей, а 15 летнем сроке говорить не приходится.

фразе "перенос могил производится М.К.Х. под наблюдением санитарного врача также не верна, т.к перенос могил М,К,Х не производит, а таковой перенос производится самими родственниками умерших и исключительно по их желанию, но под руководством кладбищенского инструктора Отдела благоустройства и надзором санитарного врача. Что же касается фразы, что благодаря холодам (подчеркнуто) никакого запаха от вскрытых могил нет, то в данном случае корреспонденту( у зачеркнута) газеты проявил просто небрежность, т.к. очевидно для всех, что до 14 октября все время стоят хорошие теплые дни и если очутившиеся случайно на кладбище во время переноса могил корреспондент газеты не ощутил не только "от могил" но и от трупа запаха, то в данном случае следовало ему раньше чем писать заметку поговорить с находившимся на кладбище санитарным врачом от которого он узнал бы что даже при ... морге ощущение трупного запаха от ... покойника неизбежно, что отсутствие такового запаха у наблюденных корреспондентом трупов об'ясняется исключительно длительным сроком пребывания трупов в могиле, во всяком случае не менее 8-10 лет

К настоящему прилагаю заметку газеты "Рабочая Москва: "постройка крематория -

И.о. заведывающего крематорием (подпись)

14-X 1926 года.

                                                                                      Л.259

Печать: 

ВХ № 9/264 (написано от руки)

СРОК

30 ОКТ 1926

ИСХ №

ДЕЛО №

Заведывающему похоронным п/ом М.К.Х.

                                                   т.Газенбут.

25-го Октября я вместе с немцем- [...] Виллингом был на газовом заводе М.К.Х. для выяснения [вопроса] о пригодности вырабатываемого там кокса для кремационных печей.

"28 Октября под моим непосредственным наблюдением была произведена проба качества кокса газового завода М.Х.К. на предмет пригодности применения его для трупосжигания, при чем оказалось что кокс после сгорания [в] кремационной печи дает значительное количество шлаков [...]аго веса, что может привести к ошлакованию колосников топки.

По данным Теплотехнического института и Н К.П С. [...] что со сплав кокса из разных партий не одинаков, как напр.

Данные Теплотехнического Института                                                               2. Данные Н К П.С

[...] - 1,47                                                                                                                      № -1;3

[...]- 10,70                                                                                                                     Зола №2, 4.

[...] 2,27                                                                                                                        Сера 3,2

[Руко]творная смесь/ [не разборчиво]

[...] = 69,50                                                                                                                        [...]

                                                                                                                               -Q б= 68,70

После чего на заводе выяснилось что состав кокса одинаков, вследствие того, что он получается из однородного угля. Обычно газируется ДонБасский уголь: - [...] и [...], в большинстве случаев эти два сорта угля идут в виде смеси [спаек] частей, но не редко газируется какой-нибудь из этих двух сортов угля. Кроме того газовые [...] иногда употребляется уголь Кузнецкого бассейна, дающий кокс лучшего качества чем Донбасский, при чем стоимость кокса обойдется в 31-32 рубля тонна, Донбасского же 26 руб. тонна.

Таким образом состав кокса газового завода М. Х. К. колеблется в довольно значительных пределах. Кроме того количество воды зависит от состояния [...], т.к. кокс красится на открытом воздухе и обычно количество воды колеблется в пределах от 5 до 13%.

Вышеприведенные данные и прилагаемый при этом акт NI немецких ... дает возможность чить, что вырабатываемый в настоящее время кокс газового завода М. К. Х. совершенно не пригоден для трупосжигания, т.к. обилие шлаков мешает доступу необходимого количества воздуха для полногсгорания кокса, благодаря чему не полу[...] достаточная температура в камере сжигания. Возможно, что при более тщательном приготовлении кокса из Кузнецкого угля можно будет получить кокс пригодный для трупосжигания, но при неиз[мен]ном условии чтобы полученный кокс был бы крупный. Имеющеиеся же в настоящее время на газовом заводе коксы можно использовать исключительно лишь для подд[ержания] необходимой теплоты в кремационных печах при ... 5° когда загрузка коксом генератора [...]

Приложение: Акт NI от 24-X-1926 на немецком языке.

                                                                Заведующий крематорием (подпись)

30-X-1926г.

г.Москва